川端ミシン製作所「工業ミシンの心臓」トランスミッター

これは、川端ミシン製作所の広告「工業ミシンの心臓」と題された広告です。

コクヨ社製のトランスミッターを宣伝しています。

川端ミシン製作所（大阪市城東区今福北4-14）がコクヨのトランスミッターを取り扱っているか下請をしているか、どちらかだと思います。

この画像を細かくみると、このトランスミッターには付属品がいくつか付いていることがわかります。

• 踏板受
• 10”割プーリー
• 動力踏板
• 取付ネジ
• ピットマン棒
• 油吸

です。

段ボールのような箱をみますと、トランスミッター自体の特徴は、

• SD・PT型
• 分離伝動
• 1/2SEC
• ２P
• 単式・複式動力台・単独台用

と記されています。

メーカー名は「KOKUYO SEWING MACHINE」と書いてありますが、コクヨ社のサイトで確認できません。

この広告が掲載された1958年時点でコクヨ本社は現在の本社所在地（大阪市東成区）にあるので、近所の川端ミシン製作所がコクヨのトランスミッターの下請をしていたかと考えます。同製作所が小売販売もしていればコクヨ製トランスミッター取扱店ともいえますが、下請が実態かと思います。

出典 蓮田重義編『工業用ミシン綜合カタログ』工業ミシン新報社、1958年、6頁

工業ミシンの心臓（川端ミシン製作所／大阪市城東区今福北4-14）